|
Twenty years had gone by In a blink of an eye. Though it's cliché, it must be said In giving thanks Unto this land and the ancestors. One continuous stream As the season comes and goes From winter to spring Summer to fall And from fall back to winter. On the wings of time Lessons are being learnt Much have been changed Life's going on Moment by moment. |
 |
| Showy Fall Leaves Photo by Mei |
Touching the earth With deep gratitude In giving thanks Unto the Lord For all His graces and blessings. Family and friends Strangers I have met They are Your gifts Bounded by love With much treasure and appreciation. From here on out For years to come No matter what life brings I learn to live A simple life Through Your love in charity. |
Thanksgiving 2012
Writer’s Notes:
Ngoảnh mắt nhìn lại, hai mươi năm đã trôi qua. Theo dòng thời gian là con đường của thành công và thử thách tràn đầy hồng ân Thiên Chúa. Tình yêu thương của Ngài được cảm nhận qua sự hiện diện và đồng hành của người thân, bạn bè hoặc/và những người thiện nguyện gặp trên bước đường đời. Cái hạnh phúc giản đơn của cuộc sống là tiếp nhận lấy những gì mà cuộc sống đem lại trong niềm tin nơi Thiên Chúa. Ngài là điểm tựa để quay về.
Looking back, twenty years had passed. In all life's successes and trials, there always were the blessings of God's graces. The greatest love of God, Jesus Christ, manifested through the presence and accompanying of family, friends and of those good samaritans on the road to life. The simplicity of life is to embrace whatever life brings while entrusting everything to God. He is our refuge.
The photo was edited using Instagram filter.
